10月26日下午,新時代理工類高校外語學科創(chuàng)新發(fā)展論壇暨外語學院建院四十周年大會隆重舉行。學校黨委書記吳堅勇,全國外語類兄弟院校領(lǐng)導,全國外語學科專業(yè)學會領(lǐng)導,外語學院全國各地優(yōu)秀校友,外語學院師生代表等齊聚一堂,共同慶祝外語學院成立四十周年。
同濟大學副校長,上海理工大學杰出校友呂培明教授,外交部南南合作促進會上海辦事處主任,原上海市知識產(chǎn)權(quán)局副局長洪涌清校友,中國進出口銀行河南省分行黨委書記、行長吳啟金校友,中國高校外語學科發(fā)展聯(lián)盟秘書長、上海外國語大學李維屏教授,中國外語學科發(fā)展聯(lián)盟理工類院校委員會副主任委員、北京航空航天大學外國語學院院長衛(wèi)乃興教授,上海市外文學會會長葉興國教授,上海市科技翻譯學會會長何剛強教授,上海市教育技術(shù)協(xié)會外語教育專業(yè)委員會會長陳堅林教授,上海理工大學南京校友會會長,原南京工業(yè)大學外語學院院長尹富林校友,浙江大學“求是”特聘教授吳義誠校友,南京譯德佳翻譯服務(wù)有限公司總經(jīng)理萬武洋校友,上海水成環(huán)保科技有限公司董事長李少華等校友出席大會。
外語學院黨委書記程旺主持大會。他代表外語學院全體師生員工,向長期以來支持學院發(fā)展的學校領(lǐng)導,向遠道而來的全國外語類兄弟院校的各位嘉賓,向?qū)δ感M懷深情的各位校友,致以最熱烈的歡迎和最衷心的感謝。四十年院慶是一次總結(jié),是學院發(fā)展史上的里程碑,更是一個滿懷豪情的新起點,學院將竭盡全力、與時俱進、開拓創(chuàng)新,爭取在新時代、新征程中取得更加輝煌的成就。學院一定會帶領(lǐng)學院師生,在廣大校友和社會各界的關(guān)心和支持下,力爭早日實現(xiàn)把上海理工大學外語學院建成一流學院的夢想。
院長劉芹做《凝心聚力謀發(fā)展、深化改革育人才》的發(fā)展報告,匯報了外語學院四十年的發(fā)展歷程。四十年來,學院結(jié)合外語學科特點與理工科大學學術(shù)背景,以建設(shè)具有鮮明上海理工大學特色的高水平外語院校為目標,走特色發(fā)展之路,科技外語教學與研究引領(lǐng)全國風氣之先,培養(yǎng)復合型、國際化、創(chuàng)造性外語人才,多方位地開展國際交流與合作,取得了優(yōu)異的成績。
吳啟金校友發(fā)言,回顧了校園生活點滴,感謝母校恩師的悉心培養(yǎng),祝愿母校發(fā)展更美好。衛(wèi)乃興教授對外語學院四十年來取得的輝煌成績表示衷心祝賀,希望外語學院堅持外語特色,保持文科發(fā)展方向,更加蓬勃發(fā)展,蒸蒸日上。
學校黨委書記吳堅勇講話,他指出,40年來外語學院繼承與弘揚學校百年優(yōu)良傳統(tǒng),圍繞學校發(fā)展目標、服務(wù)中心大局,走出了一條特色發(fā)展之路,培養(yǎng)了一批批具有國際視野的復合型高素質(zhì)人才,在與學校的共同發(fā)展中,取得了豐碩的成果。面向未來,希望外語學院要繼續(xù)發(fā)揚文理工融合的學術(shù)傳統(tǒng),圍繞學校發(fā)展大局,不忘初心、牢記使命。要堅持立德樹人的根本任務(wù),為培養(yǎng)具有“家國情懷、國際視野”的德智體美勞全面發(fā)展的社會主義建設(shè)者和接班人,再做新的貢獻。要堅持服務(wù)國家戰(zhàn)略需求,注重學科交叉融合,開展中外語言、文化領(lǐng)域相關(guān)高水平人文社會科學研究,促進中外優(yōu)秀文化交流互鑒。要堅持服務(wù)學校發(fā)展大局,主動融入、服務(wù)、推進高水平大學建設(shè),以更多的貢獻贏得更大的發(fā)展。要堅持加強學院黨組織建設(shè),為外語學院的持續(xù)快速發(fā)展,提供堅強的政治保障。希望外語學院勇挑重擔、迎難而上,實現(xiàn)學院的內(nèi)涵式發(fā)展。
慶祝大會上,吳堅勇為外語學界知名學者,原外語學院院長盧思源、戴煒華教授頒發(fā)“杰出貢獻獎”。舉行了外交部南南合作促進會上海辦事處實踐基地揭牌儀式,以及上海理工大學外語學院發(fā)展咨詢委員會成立暨揭牌儀式。
大會結(jié)束后,舉行了“新時代理工類高校外語學科創(chuàng)新發(fā)展論壇”。院長劉芹主持論壇。中國高校外語學科發(fā)展聯(lián)盟秘書長李維屏做“關(guān)于理工類院校外語學科建設(shè)的思考”的主題報告,指出新時代國家“一帶一路”與“構(gòu)建人類命運共同體”等倡議為外語學科發(fā)展提供了機遇。理工類高校要在融合與特色上相結(jié)合,加強內(nèi)涵建設(shè),加強學術(shù)氛圍建設(shè),多維對標,合理參照,兼容并蓄,博采眾長,使外語學科建設(shè)突出人文性,創(chuàng)新性,具有中國特色。同濟大學副校長呂培明做“雙一流建設(shè)背景下的外語學科發(fā)展”的主題報告,指出外語學科建設(shè)要服務(wù)國家需求,服務(wù)于中國話語體系的構(gòu)建,服務(wù)于卓越文科人才儲備,要適應新需求,實現(xiàn)新突破。外語人才發(fā)展要有新定位,培養(yǎng)要有新模式。浙江大學“求是”特聘教授吳義誠做“語言研究:動態(tài)的視角”的主題報告,從發(fā)展的角度介紹了語言學的歷史進程。
論壇最后還進行了專題研討。洪涌清、李維屏、呂培明、吳義誠、葉興國、何剛強、陳堅林等專家教授一起,共同探討新時代理工類高校外語學科創(chuàng)新發(fā)展理念、方法、未來,共同為外語學科的未來發(fā)展獻計獻策,碰撞思想,貢獻智慧。
外語學院前身為上海機械學院科技外語系,自1979年開始招收科技英語和科技德語本科生,是全國最早開設(shè)科技外語專業(yè)院校之一。1981年經(jīng)機械工業(yè)部批準成立科技外語系。1984年9月,開始招收專門用途英語碩士研究生。1985年與美國紐約市立大學皇后學院開展中外合作辦學。1991年成立外語學院。2018年,學院獲批外國語言文學一級碩士學位授權(quán)點。2018年,獲選中國高校外語學科發(fā)展聯(lián)盟理工類院校委員會秘書長單位,成為理工類院校外語學院學科建設(shè)和人才培養(yǎng)改革的排頭兵。2019年,學院再次進行機構(gòu)改革,設(shè)有公共英語教研中心、英語系(中美合作)、英語系(科技翻譯)、德語系、日語系五個教學機構(gòu),語言學研究所、翻譯學研究所、文學文化與區(qū)域國別研究所、MTI教育中心四個學科機構(gòu)。

吳堅勇發(fā)表講話

程旺主持院慶大會

劉芹做學院發(fā)展情況報告

校友吳啟金發(fā)言

吳堅勇為盧思源、戴煒華頒杰出貢獻獎

外語學院發(fā)展咨詢委員會成立揭牌儀式

外交部南南合作促進會上海辦事處實踐基地揭牌儀式

中國外語學科發(fā)展聯(lián)盟理工類院校委員會副主任委員衛(wèi)乃興發(fā)言

新時代理工類高校外語學科創(chuàng)新發(fā)展論壇

會場


